{"id":13,"date":"2019-10-25T09:50:44","date_gmt":"2019-10-25T09:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.athemes.com\/sydney-redesign\/?page_id=13"},"modified":"2023-10-16T19:14:48","modified_gmt":"2023-10-16T19:14:48","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13\" class=\"elementor elementor-13\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0232e55 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0232e55\" data-element_type=\"section\" id=\"ourservices\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2253cb9\" data-id=\"2253cb9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d29d24f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d29d24f\" data-element_type=\"widget\" id=\"ourservices3\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos Services<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5e671bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e671bc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-560a5ae\" data-id=\"560a5ae\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d85000 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1d85000\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-users\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Personnel: L\u2019ingr\u00e9dient de Base d\u2019un Excellent Repr\u00e9sentant du Fabricant\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tUn agent manufacturier est l\u2019ambassadeur de vos produits dans les magasins. Pour avoir les meilleurs ambassadeurs, vous avez besoin des meilleures personnes. Nos repr\u00e9sentants commerciaux exp\u00e9riment\u00e9s et comp\u00e9tents ainsi que le service d\u2019assistance complet fournissent un service in\u00e9gal\u00e9 et font preuve d\u2019une motivation sup\u00e9rieure pour obtenir les meilleurs r\u00e9sultats pour nos clients.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cf4b21c\" data-id=\"cf4b21c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0640204 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0640204\" data-element_type=\"widget\" id=\"ourservices2\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-dog\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tExclusivit\u00e9 Des Produits Pour Animaux De Compagnie\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tEn nous concentrant exclusivement sur les produits pour animaux, nous nous servons des relations d\u00e9j\u00e0 b\u00e2ties pour pr\u00e9senter et d\u00e9velopper les produits sur le march\u00e9, par le biais des r\u00e9seaux de distribution et des d\u00e9taillants directs. Nous poss\u00e9dons une connaissance approfondie des produits et nous entretenons des relations \u00e0 long terme avec nos partenaires, jusqu\u2019\u00e0 nous int\u00e9grer \u00e0 leurs \u00e9quipes.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e84c0e6\" data-id=\"e84c0e6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca26008 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ca26008\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-canadian-maple-leaf\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCouverture d\u2019un Oc\u00e9an \u00e0 l\u2019Autre\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLes membres de l\u2019\u00e9quipe d\u2019A.J. Turvey sont bas\u00e9s dans diff\u00e9rents bureaux r\u00e9gionaux \u00e0 travers le Canada afin de garantir une couverture optimale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour vos produits, y compris incluant un soutient complet en fran\u00e7ais au Qu\u00e9bec. Ainsi, nous avons toujours sept personnes travaillant \u00e0 plein temps et qui peuvent simultan\u00e9ment assister \u00e0 des salons, aller sur le terrain ou se rendre \u00e0 des rendez-vous \u00e0 travers le Canada. Notre si\u00e8ge social \u00e0 Pickering, en Ontario, est au c\u0153ur du plus grand march\u00e9 des produits pour animaux au Canada, dans la grande r\u00e9gion metropolitaine de Toronto. Il propose une salle d\u2019exposition qui fait office de mini-salon pour les acheteurs potentiels.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ead00a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0ead00a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"#evenmoreservices\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir Plus de Services<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35f4743 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35f4743\" data-element_type=\"section\" id=\"evenmoreservices\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc95670\" data-id=\"fc95670\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b2b91 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3b2b91\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAITES-NOUS CONFIANCE POUR<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a61566d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a61566d\" data-element_type=\"section\" id=\"moreservices\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5bba6c0\" data-id=\"5bba6c0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bae388 elementor-view-framed elementor-position-left elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7bae388\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-store-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTravail En Magasin\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous formons le personnel de magasin, nous g\u00e9rons les \u00e9talages, nous accompagnons les repr\u00e9sentants de distributeur sur le terrain et nous collectons des informations sur la concurrence. Nous sommes vos yeux et vos oreilles sur le terrain gr\u00e2ce \u00e0 notre \u00e9quipe des ventes qui rend visite aux magasins des clients, r\u00e9guli\u00e8rement. Nous restons en contact avec vous pour vous tenir au courant des derni\u00e8res tendances de ventes, obtenir des r\u00e9ponses aux questions des d\u00e9taillants et g\u00e9rer les incidents mineurs avant qu\u2019ils ne se transforment en situations problematiques.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23fb7a7 elementor-view-framed elementor-position-left elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"23fb7a7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-store\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTrade Show &amp; Open House Representation \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre si\u00e8ge social comporte une salle d\u2019exposition pleine grandeur de tous nos produits. De plus, nous participons \u00e0 tous les salons professionnels importants et aux journ\u00e9es portes ouvertes du secteur des produits pour animaux de compagnie partout au Canada et aux \u00c9tats-Unis, notamment le salon PIJAC dans trois provinces diff\u00e9rentes, Global Pet Expo et Super Zoo.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bd9ed28\" data-id=\"bd9ed28\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a3b45 elementor-view-framed elementor-position-left elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"33a3b45\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tablet-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Importance des Derni\u00e8res Technologies\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous sommes convaincus qu\u2019il est important de rester en contact avec nos clients par l'entremise de r\u00e9unions en magasin et de la technologie de pointe. Notre \u00e9quipe des ventes dispose des logiciels les plus \u00e9volu\u00e9s, de t\u00e9l\u00e9phones intelligents et d\u2019un acc\u00e8s s\u00e9curitaire \u00e0 un serveur central, ce qui leur permet d\u2019\u00eatre joints imm\u00e9diatement et d\u2019agir rapidement en cas de demande urgente. Nous animons r\u00e9guli\u00e8rement des webinaires pour former nos clients, nos d\u00e9taillants et leur personnel et nous nous faisons un point d\u2019honneur d\u2019organiser des visites r\u00e9guli\u00e8res pour nos fournisseurs afin d'ajuster constamment leur formation et de leur fournir tous les conseils dont ils ont besoin.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93f7afe elementor-view-framed elementor-position-left elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"93f7afe\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-headset\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quipe de Soutien Professionnel\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre si\u00e8ge social \u00e0 Pickering offre un lieu id\u00e9al pour les r\u00e9unions. Gr\u00e2ce aux deux membres d\u2019\u00e9quipe suppl\u00e9mentaires qui travaillent en interne, le bureau de Pickering offre un soutien analytique et administratif aux \u00e9quipes des ventes qui sont sur la route. Voici certaines des t\u00e2ches que nous r\u00e9alisons tous les jours :\n\n<li>R\u00e9daction des commandes \u00e0 envoyer \u00e0 nos distributeurs\n<li>R\u00e9solution de probl\u00e8mes, dont ceux li\u00e9s \u00e0 la logistique et aux \u00e9carts dans la comptabilit\u00e9\n<li>Analyse des donn\u00e9es de point de vente\n<li>Pr\u00e9paration des formulaires et des contenus en ligne\n<li>Conseil sur les questions de conformit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6469ef3\" data-id=\"6469ef3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f21f9dd elementor-view-framed elementor-position-left elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f21f9dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-box\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Bilingual Packaging Design &amp; Canadian Compliance\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa province de Qu\u00e9bec, ainsi que tout d\u00e9taillant national commercialisant ses produits au Qu\u00e9bec doit proposer des produits avec un emballage bilingue. Ce secteur repr\u00e9sente 25 % du march\u00e9 total. Pour garantir votre succ\u00e8s, nous vous guiderons afin que vos emballages destin\u00e9s au Qu\u00e9bec soient conformes et nous vous mettrons en lien avec des traducteurs comp\u00e9tents. Nous serons aussi pr\u00e9sents pour vous aider \u00e0 rendre vos produits conformes pour le reste du Canada.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b82ca elementor-view-framed elementor-position-left elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"52b82ca\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-warehouse\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Entreposage et Import\/Export\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous pouvons g\u00e9rer les stocks locaux, fournir un espace d\u2019entreposage et la logistique en termes d\u2019import-export pour nos clients internationaux qui souhaitent vendre sur le march\u00e9 canadien.\n\nSi nous ne proposons pas le service que vous recherchez, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous <a href=\"\/fr\/contact\/\">contacter<\/a> si nous ne pouvons vous fournir ce service, nous pourrons peut-\u00eatre vous orienter vers quelqu\u2019un qui le pourra.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6962a0a elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6962a0a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0444f3\" data-id=\"f0444f3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0ad8c92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ad8c92\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-af235aa elementor-invisible\" data-id=\"af235aa\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a39764 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a39764\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prenez le temps de rencontrer notre \u00e9quipe:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa3e66 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0aa3e66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#meetourteam\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rencontrez Notre \u00c9quipe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02caf74 elementor-invisible\" data-id=\"02caf74\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b3867 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1b3867\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Explorer nos M\u00e9dias Sociaux:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b0af5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13b0af5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#socialmedia\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e9dias Sociaux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46655cc elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"46655cc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-089c47f\" data-id=\"089c47f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc353f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fc353f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00e9l\u00e9brons plus de 35 ans de service!<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0c1a903 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0c1a903\" data-element_type=\"section\" id=\"socialmedia\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-430078f\" data-id=\"430078f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7d455f elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"b7d455f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-animation-wobble-vertical elementor-repeater-item-10f933c\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AJ-Turvey-Associates-Inc-295906677130289\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-animation-wobble-vertical elementor-repeater-item-35c7872\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ajturvey\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-animation-wobble-vertical elementor-repeater-item-035714f\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/a-j-turvey-and-associates\/about\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-tiktok elementor-animation-wobble-vertical elementor-repeater-item-755cbf0\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Tiktok<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-tiktok\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-snapchat elementor-animation-wobble-vertical elementor-repeater-item-0f48e2d\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Snapchat<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-snapchat\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-wobble-vertical elementor-repeater-item-3ac0917\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/a.j.turvey\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cd33b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cd33b6\" data-element_type=\"section\" id=\"meetourteam\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc0383a\" data-id=\"dc0383a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86dc824 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86dc824\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rencontrez Notre \u00c9quipe<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d164c8c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d164c8c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les gens merveilleux qui alimentent AJ Turvey.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08f9f0 elementor-arrows-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e08f9f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/WendyPiper2-1024x1024.jpg\" alt=\"Wendy Fenton - President\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Wendy Fenton - Pr\u00e9sidente<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Craig-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Craig MacIntyre - Senior Vice President\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Craig MacIntyre - Vice-pr\u00e9sident principal<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bio-Picture-scaled-e1690831826319-1024x1024.jpg\" alt=\"Matt Turvey - Executive Vice President\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Matt Turvey - Vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TRAE-1024x1024.jpg\" alt=\"Trevor Rae - Key Account Executive Central Canada\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Trevor Rae - Directeur de comptes cl\u00e9s Centre de l\u2019Ontario<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sean-McGrath-1024x1024.png\" alt=\"Sean McGrath - Key Account Executive Western Canada\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\"> Sean McGrath - Directeur de comptes cl\u00e9s Ouest Canadien<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Helene-1-1024x1024.jpg\" alt=\"H\u00e9l\u00e8ne B\u00e9langer - Key Account Executive Eastern Canada\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\"> H\u00e9l\u00e8ne B\u00e9langer - Directrice de comptes cl\u00e9s Est du Canada<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lumbard-Bio-Pic-1024x1024.jpg\" alt=\"Brian Lumbard - Key Account Central &amp; Eastern Ontario\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Brian Lumbard - Key Account Central &amp; Eastern Ontario<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Darlene-1024x1024.jpg\" alt=\"Darlene Shapton - Office Manager\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Darlene Shapton - Gestionnaire de bureau<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/self-2.jpg\" alt=\"Ella Marvin - Administrative Coordinator\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ella Marvin - Administrative Coordinator<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 10\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Steve-Jude-Web-Pic-1024x1024.jpg\" alt=\"Steve and Judy Turvey - Directors\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Steve et Judy Turvey, Directeurs<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e06ca elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"62e06ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/team\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EN SAVOIR PLUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54abe65 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54abe65\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a871866\" data-id=\"a871866\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d93a0c elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2d93a0c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ead722\" data-id=\"5ead722\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4021013 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4021013\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS SUR NOTRE ENTREPRISE? CURIEUX DE SAVOIR CE QUE NOUS FAISONS D\u2019AUTRE?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0118f7a elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0118f7a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Entrer en Contact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Services People: The Core Ingredient in a Great Manufacturer\u2019s Representative A manufacturer\u2019s representative is the ambassador for your products at the store level. To have the best ambassadors, you need to have the best people. Our knowledgeable, experienced salespeople and extensive office support provide superior service and are highly motivated to get the best [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2387,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A.J. Turvey &amp; Associates Inc. - Canada&#039;s Pet Sales Specialists<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A.J. Turvey has been the manufacturer&#039;s representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A.J. Turvey &amp; Associates Inc. - Canada&#039;s Pet Sales Specialists\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A.J. Turvey has been the manufacturer&#039;s representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A.J. Turvey &amp; Associates Inc. \u2013 Canada&#039;s Pet Sales Specialists\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-16T19:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AJT-logo-white-transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AJT-logo-white-transparent.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/\",\"name\":\"A.J. Turvey & Associates Inc. - Canada's Pet Sales Specialists\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Trev_5.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-25T09:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T19:14:48+00:00\",\"description\":\"A.J. Turvey has been the manufacturer's representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Trev_5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Trev_5.jpg\",\"width\":2401,\"height\":1601},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/\",\"name\":\"A.J. Turvey &amp; Associates Inc. \u2013 Canada&#039;s Pet Sales Specialists\",\"description\":\"A.J. Turvey has been the manufacturer&#039;s representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ajturvey.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A.J. Turvey & Associates Inc. - Canada's Pet Sales Specialists","description":"A.J. Turvey has been the manufacturer's representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"A.J. Turvey & Associates Inc. - Canada's Pet Sales Specialists","og_description":"A.J. Turvey has been the manufacturer's representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.","og_url":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/","og_site_name":"A.J. Turvey &amp; Associates Inc. \u2013 Canada&#039;s Pet Sales Specialists","article_modified_time":"2023-10-16T19:14:48+00:00","og_image":[{"width":2357,"height":1468,"url":"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AJT-logo-white-transparent.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AJT-logo-white-transparent.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajturvey.com\/","url":"https:\/\/ajturvey.com\/","name":"A.J. Turvey & Associates Inc. - Canada's Pet Sales Specialists","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Trev_5.jpg","datePublished":"2019-10-25T09:50:44+00:00","dateModified":"2023-10-16T19:14:48+00:00","description":"A.J. Turvey has been the manufacturer's representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajturvey.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Trev_5.jpg","contentUrl":"https:\/\/ajturvey.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Trev_5.jpg","width":2401,"height":1601},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ajturvey.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ajturvey.com\/#website","url":"https:\/\/ajturvey.com\/","name":"A.J. Turvey &amp; Associates Inc. \u2013 Canada&#039;s Pet Sales Specialists","description":"A.J. Turvey has been the manufacturer&#039;s representative of choice for some of the largest and most popular pet brands in the Canadian market.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ajturvey.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajturvey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}